曾佑和、艾克

曾佑和

原名昭和，笔名幼荷，1999年退休后，改写佑和，英文：Betty Tseng Ecke，1925年生于北京，十一岁时启始学画，从师启功，容庚及邓以蛰诸名书画鉴赏家，承蒙称许，容纳入室弟子，教导至1948年离别北京。1942年，毕业辅仁大学美术系，被溥佺、艾克两位教授聘为助教，1945年与Dr.Gustav E.W.Ecke(艾克)教授结婚。

曾佑和1945年，婚前，美国东方美术馆及伦敦文化馆邀请展览，后随夫落户夏威夷。陆续出展欧美诸大美术馆。1950年——至今，任火奴鲁鲁美术馆，中国美术顾问，1969，夏威夷大学东亚文化硕士，1972，东亚艺术博士，纽约大学，美术史专修院，获创校优秀学术论文奖——“宋徽宗，赵佶的书，画及书，画博古收藏等文艺的造诣”。1972，任夏威夷大学教授，主办中国美术史展览及著作图录。（中国书道，民间艺术，明清折扇，文人画，夏岛收藏，汉唐壁画，掌中艺术小品等）。

1972年，主编 首次国外中国书法大展，费城美术馆，纽约—大都会博物馆，坎萨省博物馆，连续展出，广受盛赞。正直美国总统尼克松首次访华，写曾幼荷所著展览目录《中国书道》，赠送毛主席及周恩来，表示美国对中国艺术的尊敬。1975年 Pacific and Asian Affairs Counic，授优等奖状，促进美国与太平洋国家友好。

1985年创办夏岛东方美术收藏学会。1987创立夏威夷大学中国研究中心，1987，省长聘主持艺术部，庆祝华侨入岛二百年，三年筹划六个展览。1990，日侨佛教会，授奖夏威夷人中宝之衔。1993，香港图书总会授奖最佳新出版著述《书学》。1998年退休时，夏威夷大学，哥欧画学会庆贺一生对夏威夷的贡献。此后继续自由书画写作，美术馆顾问及TYHH人文基金会会长。

艾克

艾克（Ecke）博士，生长德国，Bonn，专修美学。1923年，陈嘉庚创厦门大学，首倡邀请欧美名教授，当时聘英、法、德三位教授艾克在其中，与国内名人如鲁迅、林语堂、邓以蛰等同年同校任教。后，清华、北京大学创校，诸学者连续赴任首都，艾克也赴仁清华教授。随后，辅仁大学创校，聘任北欧文学及西洋美术史，居华二十六年，教学之外，深究中国美术，起始建筑，著述《宋代泉州双塔》，介绍西法考古测量图解，哈佛大学出版。进京后，梁思成、刘敦祯邀请为营造学社唯一欧洲会员，著述中国砖石建筑。创办《华裔学志》。

1944年著《中国花梨家具图考》初版，分析精密确切，响应国内国外木器设计，振兴明代家具为中国重大成就绝艺之一。1945年，婚曾幼荷。1947年辅仁大学迁校，解散离京。1948年，任厦门大学客坐教授一年。1949年受聘火努鲁鲁美术馆，东亚艺术主任，夏威夷大学教授，遂落户夏威夷，1971年逝世。

附：关于曾佑和女士捐赠黄花梨家具与恭王府的新闻稿

北京恭王府博物馆受赠一批明代黄花梨家具

2006年09月20日 新华网

新华网北京９月２０日电（记者李石磊）美国夏威夷大学东方美术史教授、美籍华人曾佑和女士２０日将其收藏的七件明代黄花梨家具无偿捐赠给文化部恭王府管理中心。这是自２００４年９月北京恭王府博物馆正式向社会公开征集王府文物以来，在受赠的家具类文物中学术价值和馆藏价值最高的一批明代家具。

曾佑和女士此次捐赠的７件明代黄花梨家具，分别为明代黄花梨圈椅、明代黄花梨理石面长条桌、明代黄花梨小条案一对、明代黄花梨双人凳一对、明代黄花梨二连橱。其中有５件是《中国花梨家具图考》一书中的示例。

曾佑和女士说：“我已经八十多岁了，这些家具我也不能带走，还是留给大家吧，留给中国吧。”　曾佑和女士１９４２年毕业于北京辅仁大学美术系，美学博士，移居国外五十多年来，一直从事中国传统美术的教学和传播事业，为弘扬中华民族优秀的传统文化作出了很大的贡献。

文化部恭王府管理中心文物管理部主任鲁宁介绍说：“像这种流传有序、成批的明代黄花梨家具，目前收藏市场上基本是看不到的。这批家具的价值不仅仅在于其收藏和市值，更主要的它们是‘标本’，具有极高的学术和研究价值。”

２００４年９月，恭王府博物馆正式向社会公开征集王府文物，每年自筹资金用于文物征集，至今已有两年。在两年的时间里恭王府博物馆共从海内外征集到文物３０７件套，接受社会捐赠文物７０件套，接受社会捐赠现代艺术品１３件套，为博物馆的建设奠定了初步的文物基础。(Xinhua)